|
''Zemlyanka'' was the name for a German-Soviet War song written by Alexey Surkov (verses) and Konstantin Listov (music) in 1941 during the Battle of Moscow. The use of zemlyankas by soldiers is mentioned in the song. ==English Lyrics== :The fire is flickering in the narrow stove :Resin oozes from the log like a tear :And the concertina in the bunker :Sings to me of your smile and eyes. :The bushes whispered to me about you :In a snow-white field near Moscow :I want you above all to hear :How sad my living voice is. :You are now very far away :Expanses of snow lie between us :It is so hard for me to come to you :And here there are four steps to death. :Sing concertina, in defiance of the snowstorm. :Call out to that happiness which has lost its way. :I'm warm in the cold bunker, :Because of your inextinguishable love. :(Stalingrad by Antony Beevor (c)1998. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Zemlyanka (song)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|